unerschöpflich

unerschöpflich
(тж [ˈʊn-]) a
1) неисчерпаемый, неиссякаемый, неистощимый, неограниченный (о запасах, резервах и т. п.)

éíne unerschöpflich Gedúld перен — безграничное терпение

Er ist unerschöpflich im Áúsdenken von Schérzliedern und Rätseln. перен — Он – неиссякаемый источник шуточных песенок и загадок.

2)

ein unerschöpfliches Théma — неисчерпаемая [неиссякаемая] тема


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "unerschöpflich" в других словарях:

  • unerschöpflich — Adj. (Aufbaustufe) in so großer Menge vorhanden, dass es nicht vollständig verbraucht werden kann Synonyme: überreichlich, unbegrenzt, unversieglich, massenhaft Beispiele: Ihre Vorräte scheinen unerschöpflich zu sein. Das Buch ist eine… …   Extremes Deutsch

  • Unerschöpflich — Unerschöpflich, er, ste, adj. et adv. was sich nicht erschöpfen läßt, sowohl eigentlich, als figürlich. Ein unerschöpflicher Reichthum, Vorrath, Witz u.s.f. Daher die Unerschöpflichkeit …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • unerschöpflich — ↑ schöpfen …   Das Herkunftswörterbuch

  • unerschöpflich — unbeschränkt; unendlich; unbegrenzt * * * un|er|schöpf|lich [ʊn|ɛɐ̯ ʃœpf̮lɪç] <Adj.>: so groß, dass es nicht zu Ende, zur Neige geht: unerschöpfliche Vorräte; deine finanziellen Mittel scheinen unerschöpflich zu sein. Syn.: ↑ gewaltig, ↑… …   Universal-Lexikon

  • unerschöpflich — 1. in Hülle und Fülle, in Massen, überreichlich, unbegrenzt, unversieglich; (ugs.): en masse, in rauen Mengen, wie Sand am Meer; (emotional): sattsam; (oft emotional): massenhaft; (oft abwertend): mehr als genug. 2. endlos, grenzenlos, ohne… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unerschöpflich — un·er·schọ̈pf·lich, ụn·er·schöpf·lich Adj; 1 <Vorräte, Reserven, jemandes (finanzielle) Mittel> in so großer Menge vorhanden, dass sie (scheinbar) niemals ganz verbraucht werden 2 so, dass man immer wieder darüber sprechen kann <meist… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unerschöpflich — un|er|schọ̈pf|lich [auch ʊ... ] …   Die deutsche Rechtschreibung

  • unbeschränkt — unerschöpflich; unendlich; unbegrenzt; rückhaltlos; bedingungslos; unlimitiert; ohne Limit; uneingeschränkt; unermesslich; ad infinitum; unaufhörlich; …   Universal-Lexikon

  • unendlich — unerschöpflich; unbeschränkt; unbegrenzt; unermesslich; ad infinitum; unaufhörlich; unzählig; bis zum Geht nicht mehr (umgangssprachlich); unmessbar; endlos; …   Universal-Lexikon

  • unversieglich — un|ver|sieg|lich 〈a. [′ ] Adj.〉 = unversiegbar * * * un|ver|sieg|lich [auch: ʊn… ] <Adj.>: unerschöpflich. * * * un|ver|sieg|lich [auch: ] <Adj.>: unerschöpflich …   Universal-Lexikon

  • Wasserstoffenergietechnik: Die Zukunft der Energiegewinnung? —   Wasserstoff hat als Energieträger viele Vorteile. Deshalb gilt er als möglicher Nachfolger der fossilen Energieträger in einer künftigen Energiewirtschaft. Seine Vorzüge: Er ist praktisch unerschöpflich, und bei seiner Umwandlung in Strom oder… …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»